L’Armée nationale de la Colombie et la Juridiction Spéciale pour la Paix

L'Armée Nationale a l’enregistrement de 2 124 membres et anciens membres qui ont notifié leur intention de se soumettre à la Juridiction Spéciale pour la Paix

Posted on juin 27 2019

Gobierno Nacional adopta medidas especiales de protección para desmovilizados

Le gouvernement prend des mesures spéciales de protection pour les démobilisés

Avec la création d'un centre intégré d'Information et de Coordination à être conduit par le Ministère de la Défense pour évaluer les menaces

Posted on juin 27 2019

Navegar en la Antártida es posible gracias a la capacidad tecnológica de la Escuela Naval de Cadetes ‘Almirante Padilla’ (ENAP).

Naviguer en Antarctique est possible grâce à la capacité technologique de l'École navale

Un marin qui s'apprête à naviguer dans les eaux glacées du Continent blanc ne doit plus attendre des centaines de miles et traverser l'Océan

Posted on juin 27 2019

Ejército Nacional entrega salud y bienestar más de 800 personas de Cundinamarca

L'Armée nationale assure la santé et le bien-être dans le département de Cundinamarca

Au moins 800 personnes ont reconnu le travail des héros du bicentenaire de la Brigade 13 qui ont fourni des services médicaux et des activités récréatives

Posted on juin 27 2019

Fuerza Aérea Colombiana y Policía Nacional ubicaron y destruyeron dos laboratorios para el procesamiento de pasta base de cocaína, en zona rural de Urrao, Antioquia

Destruction de laboratoires de production de pâte de base de coca, en Antioquia

Selon les renseignements fournis par La Force Aérienne Colombienne, une opération a été conduite et on a détruit deux laboratoires de pâte de coca

Posted on juin 26 2019

Por presión de tropas del Ejército Nacional es liberado un ciudadano secuestrado por el GAO Clan del Golfo en Lloró, Chocó

Sous la pression des forces militaires, un citoyen enlevé à Lloró, en Chocó, a été libéré

Sous la pression des troupes de L'Armée nationale un citoyen enlevé par le GAO Clan del Golfo, à Lloró, dans le département de Chocó, a été libéré.

Posted on juin 26 2019

L'armée trouve et détruit deux dépôts illégaux d’éléments de guerre à Barbacoas

Cet endroit fonctionnait au service du trafic de drogue et appartenait au groupe armé organisé Eln, front « Comuneros del Sur ».

Posted on juin 26 2019

Foi en Colombie, de l'armée, a accompagné la plantation de 500 arbres à Planadas

L'Armée nationale et le programme de protection de l'environnement en Colombie continuent de promouvoir la protection de l'environnement.

Posted on juin 26 2019

L'armée de l'Air quotidiennement neutralise les pistes d'atterrissage du trafic de drogue

Avec l’engagement à exercer et à maintenir la souveraineté de l'espace aérien, le Commandement de Combat Aérien no. 6 a conduit L'opération "Jonas"

Posted on juin 26 2019