Le Commandement de la Force opérationnelle Quiron, unité militaire a de la Huitième Division de l'Armée nationale, rapporte:
1. Ce lundi 7 mars, dans l'après-midi, alors que les soldats du Bataillon d'Opérations terrestres n.30, de la Force opérationnelle Quirón, effectuaient des patrouilles de recherche et de contrôle, ils ont été attaquées par des individus du Groupe armé organisé, GAO, ELN, qui ont lâchement, depuis les maisons, jeté un engin explosif contre les unités militaires à la ville connue sous le nom de Florida Blanca, municipalité de Tame, Arauca.
2. Cette lâche opération terroriste a fait deux blessés légers à la suite des éclats d'obus, qui ont immédiatement reçu les premiers secours et ont été stabilisés par des sauveteurs militaires, puis transportés via la zone où ils sont assistés à l'hôpital San Vicente de Arauca, où ils se rétablissent dans des conditions satisfaisantes.
3. Ce Commandement déposera une plainte correspondante auprès des autorités et rejette catégoriquement l'utilisation de moyens et de méthodes de guerre illégaux utilisés par des membres de groupes armés organisés dans les champs et sur les routes dans le seul but de causer des blessures graves, des mutilations et même la mort à des civils et à des membres des forces de sécurité, attaquant ainsi directement les droits de l'homme et violant le droit international humanitaire.
4. L'Armée nationale renforcera les opérations militaires pour trouver les responsables de cette attaque lâche, et remercie les gens d'avoir fourni des informations via les lignes nationales sans frais 147, afin que ces événements ne se reproduisent plus.
