El hombre se encontraba recibiendo siete millones de pesos producto de una extorsión a un comerciante.
En el marco de la Operación Mayor Pedro Pascasio Martínez, tropas del Gaula Militar Cundinamarca, de la Décima Tercera Brigada del Ejército Nacional, en coordinación con el CTI de la Fiscalía, lograron la captura en flagrancia de un hombre, cuando recibía dinero producto de una extorsión.
El presunto extorsionista se encontraba realizando el cobro de siete millones de pesos a un comerciante del barrio Álamos, en Bogotá, a quien venía amenazando de atentar en contra de su integridad o la de su familia, si se negaba a acceder a sus exigencias económicas, este sujeto se hacía pasar, además por integrante del Grupo Armado Organizado, GAO, ELN, con el objetivo de ejercer presión a la víctima y lograr así la entrega del dinero.
El capturado fue puesto a disposición de la Fiscalía 113 delegada ante el Gaula, por el delito de extorsión.
El Ejército Nacional, a través de la Décima Tercera Brigada, reitera la invitación a la ciudadanía, para que denuncien delitos como el secuestro y la extorsión a través de la línea gratuita 147 del Gaula Militar.
Fuente: prensa – Décima Tercera Brigada del Ejército Nacional
L'homme recevait sept millions de pesos à la suite d'une extorsion contre un marchand.
Dans le cadre de l'opération Pedro Pascasio Martínez, des troupes du Gaula (Groupe anti-enlèvement et extorsion) Militaire Cundinamarca, de la Brigade Treize de l'Armée nationale, en coordination avec le CTI (Corps Technique d’Investigations) du Bureau du Procureur, ont arrêté un homme en flagrant délit, alors qu'il recevait de l'argent d'extorsion.
L'extorqueur collectait sept millions de pesos d'un marchand du secteur Barrio Alamos, à Bogotá, qu'il menaçait d'attaquer contre sa condition physique ou celle de sa famille s'il refusait d'accéder à ses extorsions monétaires ; cet individu s'est également présenté comme un membre du Groupe armé organisé, GAO, ELN, dans le but d'exercer une pression sur la victime et ainsi obtenir l'argent.
L'individu arrêté a été mis sous la garde du 113e parquet délégué au Gaula (Groupe anti-enlèvement et extorsion), pour le crime d'extorsion.
L'Armée nationale, à travers la Brigade Treize, réitère l'invitation aux citoyens de signaler des crimes tels que l'enlèvement et l'extorsion à travers la ligne libre 147 du Gaula (Groupe anti-enlèvement et extorsion) Militaire.
Source: presse- Brigade Treize de l'Armée Nationale
