Un rapport à réussite des résultats contre le trafic de drogue a été présenté par la Garde côtière des Etats Unis et la Marine colombienne aujourd'hui. Il s’agit des excellents résultats tels que la découverte de cocaïne et de marijuana, ainsi que le démantèlement des structures grâce à l'accord maritime et la coopération des deux pays.
Avec l'accostage du navire USCG JAMES De La Garde côtière des Etats Unis, au Port Everglades pier à Fort Lauderdale, la contribution de ce pays a été rendue publique, à travers la Force opérationnelle of the U. S. Southern Command et Coast Guard, qui dans un effort avec la Colombie, ont été en mesure de trouver 12 tonnes de cocaïne et 5,5 tonnes de marijuana dans 17 événements, dont sept avec la participation du renseignement de la Marine colombienne. On a capturé 13 individus, un semi-sous-marin et quatre Go-fast-type bateaux.
Ces résultats ont également contribué à la récente campagne Orión IV, Maritime et Fluvial, conduite par la Colombie, qui s'est déroulée du 1er août au 15 septembre de cette année, dans le Pacifique et les Caraïbes, où il a été possible de trouver 49,3 tonnes de chlorhydrate de cocaïne, 10,27 tonnes de marijuana et 106 laboratoires de drogues ; de même, 227 individus ont été capturés dans le cadre d'opérations conduites par la Colombie et les États-Unis.
Source: Marine de la Colombie
