Ratificando el compromiso con la seguridad y la tranquilidad de la comunidad ubicada en el suroriente del país, el Comando Aéreo de Combate No.6, CACOM 6, de su Fuerza Aeroespacial Colo
Cet individu menait des opérations criminelles, telles que la collecte d'argent d'extorsion contre le secteur productif et commercial de El Guayabal, et apparemment des meurtres coordonnés dans les
This individual was carrying out criminal operations, such as the collection of money from extortion against of the productive and commercial sector of Guayabal, and apparently coordinated murders
Este sujeto adelantaba acciones delictivas, como el cobro de extorsiones al sector productivo y comercial de la inspección de Guayabal, y al parecer coordinaba asesinatos en veredas aledañas a la z
Grâce aux opérations militaires encadrées dans le respect des droits de l'homme et du droit international humanitaire, cette année des coups puissants ont été donnés contre la criminalité dans le p
Depuis El Plateado-Cauca, les Commandants des Forces militaires ont clôturé l'année sur un territoire historiquement touché par les opérations criminelles de groupes armés organisés, où
Jusqu'à présent cette année, la Quatrième Brigade de l'Armée nationale a neutralisé la menace de 16 opérations minières illégales dans la sous-région orientale du département d'Antioquia.
So far this year, the Fourth Brigade of Colombian National Army has neutralized the threat of 16 illegal mining operations in the Eastern subregion of the department of Antioquia.
At El Plateado - Cauca, the Commanders of the Military Forces, carried out the closing of the year in a territory that has historically been hit by the criminal operations of organized armed gr