Grâce à l'efficacité du renseignement militaire et l'opération militaire, il a été possible de détecter et de neutraliser une menace qui nuisait à la sécurité et à la tranquillité des habitants de

Thanks to the effectiveness of the military intelligence and the deployment of the military operation, it was possible to find and neutralize a threat that was damaging the security and tranquility

Dans le cadre des opérations visant à prévenir le recrutement forcé d'enfants et d'adolescents, l'Armée Nationale, par l'intermédiaire du Bataillon d'Appui à l'Action Intégrale et Développement n °

As part of the operations to prevent the forced recruitment of children and adolescents, Colombian National Army, through the Comprehensive operation and Development Support Battalion No.

Botes de Apoyo Fluvial, Patrulleras Logísticas de Combate, Unidades de Reacción Rápida de Guardacostas y más de 400 tripulantes, se encuentran disponibles para atender esta emergencia.

Des bateaux de soutien fluvial, des Patrouilleurs Logistiques de combat, des Unités de réaction rapide de la Garde côtière et plus de 400 membres d'équipage sont disponibles pour fournir un sou

River Support Boats, Combat Logistics Patrol Boats, Coast Guard Rapid Reaction Units and more than 400 crew members are ready to provide support in this emergency.

Gracias a la efectividad de la inteligencia militar y al despliegue operacional, se logró ubicar y neutralizar una amenaza que venía afectando la seguridad y la tranquilidad de la población en