Les Forces militaires colombiennes, conformément à leur mission constitutionnelle, ont concentré leurs efforts sur les zones prioritaires de l'opération militaire, telles que la région de Catatumbo
Colombian Military Forces, in compliance with their constitutional mission, have focused efforts on areas of special priority of the military operation, such as the Catatumbo region in the Departme
The deployment of troops in the south of the department of Cesar has led to securing the region from possible attacks and intimidation against the inhabitants.
Por años, el desminado humanitario ha sido un tema crucial para Colombia, y más cuando por décadas de conflicto armado, la instalación de artefactos explosivos ha representado una amenaza para
Dans la zone rurale de la municipalité d'Ibagué, les habitants du village de Tapias ont vécu une activité sans précédent, en réponse à une invitation faite par ses habitants, et grâce à la coordina
Deep in the rural area of the municipality of Ibagué, the people of the Tapias village experienced an unprecedented activity, in response to an invitation made by its inhabitants, and thanks to the
Les habitants du village de Bajo Calima et du secteur de Las Colonias, dans la zone rurale du District Spécial de Buenaventura, ont bénéficié d'une Activité de Soutien au Développement, conduit
Inhabitants of the village of Bajo Calima and the Las Colonias sector, in the rural area of the Special District of Buenaventura, were benefited with a Development Support Activity, carried out
